به تازگی انتشارات حکایت قلم نوین، رمان "معشوق داعشی" را از هاجر عبدالصمد روانهٔ بازار نشر کرده است.
این اثر را دکتر حبیب عباسی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی ترجمه کرده است. رمان، روایت یک عشق در فضای وحشت آلود داعش است، عشقی که منجی روح کسانی میشود که خواسته و ناخواسته فریب داعش را خورده و به آن پیوستهاند. قسمتهایی از رمان در میان افراد داعش میگذرد، افرادی که به نظر عادی میرسند اما جنایت پیشگی، ریشه در روحشان دارد. هاجر عبدالصمد توانسته است چهرهای از داعش را به تصویر بکشد که در اخبار قابل دریافت نیست، تصاویری از درون اندیشهای به نام داعش که مثل سرطان در منطقهٔ خاورمیانه در حال رشد است. نویسندهٔ معشوق داعشی در چنین فضای خشونتباری، چهرهٔ عشق را به زیبایی ترسیم کرده است. شور عشق و غم هجران و تهدید مرگبار داعش بر زندگی عدهای سایه انداخته است و نمیتوان از آن سایه گریخت... راه نجات این مردم از اندیشهٔ داعش، آگاهی است.
معشوق داعشی
مولف: هاجر عبدالصمد
مترجم: حبیب الله عباسی
تهران: حکایت قلم نوین
قیمت: 15000 تومان
چاپ اول: 1395