گروه اندیشه ــ عضو هیئت علمی دانشگاه خوارزمی معتقد است این فرض که هر زبان معانی واحدی داشته و زبان ساختی فراتاریخی دارد، امروزه پذیرفته نیست و در زبان‌شناسی امروز نمی‌پذیرند که وقتی ما با واژه‌ای سر و کار داریم این واژه ناظر به یک معنای صلب و تغییرناپذیر است و یک فرد وقتی زبان یاد می‌گیرد گویی که یک سری مفاهیم صلب را با نشانه‌‌هایی که به آن معنا اشاره می‌کنند یاد می‌گیرد.
دکتر محمدعلی خوانین‌زاده، عضو هیئت علمی دانشگاه خوارزمی در گفت‌وگو با ایکنا به تشریح تاریخی بودن زبان می‌پردازد. از نظر او برخی از واژه‌های قرآن متاثر از بافت تاریخی و تمدنی روم شرقی هستند؛ همچنین نمی‌توان گفت که هر زبان معانی واحدی دارد زیرا زبان ساختی فراتاریخی دارد. وی در در این گفت‌وگو با اشاره به اینکه در حقیقت واژه «خدا» تنها یک لفظ خدا نیست و در حوزه واژه‌های ناظر بر این معنا، ممکن است ما یک واژه مشترک را بیابیم، اما این مفهوم در ادیان مختلف به یک معنا نبوده و ممکن است تغییر و تحولات زیادی یافته باشد.